С наступающим новым годом!

 

С Рождеством!

 

Ich spreche nicht, ich singe!

 В рамках цифрового концерта "Ich spreche nicht, ich singe!", в котором в Китае  для изучающих немецкий язык  выступали 4 немецкие группы онлайн, собрана коллекция из 10 рабочих листов под девизом "Ich spreche nicht, ich singe!".  Рабочие листы могут использоваться для подростков с 16 лет, также для изучающих немецкий язык взрослых.

Wettbewerb für die Weltretter

 Журнал GEOlino предлагает принять участие в конкурсе спасателей мира. 

В мире существует много проблем, связанных с защитой окружающей среды. Но нужно не вздыхать и стонать, а действовать. Журнал GEOlino призывает ежедневно принимать участие в акциях по спасению мира: собирать мусор в парке, экономить ресурсы, не использовать пластиковые пакеты для покупки продуктов и так далее.

Для участия в конкурсе необходимо сделать фото вашей ежедневной акции помощи нашему миру и послать в редакцию журнала  redaktion-online@geolino.de.

Подробности участия в конкурсе смотрите по ссылке.

Apfelpunsch

 Если вы простужены, то поможет горячая ванна. Еще быстрее с простудой справится яблочный пунш. Журнал GEOlino представляет рецепт приготовления яблочного пунша.

Рождественский календарь

 Гете-институт снова предлагает Адвент-календарь. Выполняя задания из рождественского календаря, вы познакомитесь с рождественской историей жителей улицы Гетевег.

Вы можете  выиграть один из курсов Немецкий язык онлайн, каждый день разыгрываются подарки.

Learn German with Ida

 Ида предлагает новое видео из серии "Learn German with Ida". На этот раз новое видео посвящено употреблению глаголов  gefallen, schmecken, passen. В своем коротком видео Ида рассказывает о разнице между этими глаголами.

Викторина "Германия"

 Я предлагаю всем пройти тест "Германия". Пройдя  данный тест, вы узнаете, насколько хорошо вы знаете Германию. 

Laterne, Laterne

 Сделанные своими руками фонарики из бумаги или из картона-это прекрасное воспоминания, кроме того, это прекрасное занятия на долгие осенние дни. Журнал GEOlino предлагает самые прекрасные идеи и руководство по изготовлению пестрых фонариков.

Wir machen gerne Fotos

 Предлагаю познакомиться с песней группы Munich Supercrew  "Wir machen gerne Fotos". Песенка очень веселая, с хорошим произношением, слова простые, легко запоминаются. Эту песню можно использовать на уроках немецкого языка при прохождении темы "Свободное время", также в грамматике для отработки структуры придаточных предложений времени.

Насколько хорошо вы знаете грибы?

 Насколько хорошо вы знаете грибы? Осеннее время - это время сбора грибов. К сожалению, грибы могут быть как съедобные, так и несъедобные. Журнал GEOlino предлагает проверить свои знания о названии грибов на немецком языке.

Всероссийская образовательная онлайн-конференция «Учим немецкому – открываем мир»

 16, 17 и 18 октября состоится Всероссийская образовательная онлайн-конференция «Учим немецкому – открываем мир» в рамках Deutschlandjahr in Russland/ Год Германии в России.

Участников ждёт интересная и насыщенная программа:

▪ методико-дидактические мастер-классы;

▪ онлайн-семинары от издательств;

▪ презентация проектов Гёте-Института в России;

▪ доклады ведущих экспертов в сфере образования из Германии и России в пяти секциях: «Профессия – учитель немецкого языка», «Мотивация к изучению немецкого языка», «Сеть партнёров Гёте-Института в России», «Иностранные языки / немецкий как иностранный в образовательных учреждениях», «Инновационные подходы к преподаванию немецкого языка»;

▪ презентация успешных практик преподавания немецкого языка в рамках Всероссийского конкурса для учителей и преподавателей – 2020, а также награждение победителей конкурса.

Знать и учить в цифровую эпоху

 Цифровой конгресс 20.20.    состоится 10 октября 2020 года.

2020 год поставил мир образования с ног на голову. По всему миру школы, колледжи, высшие учебные заведения были закрыты целые недели и даже месяцы. На данном конгрессе будут обсуждаться такие вопросы, как изменения в процессе преподавания, новые методы преподавания, способы решения проблем.

Курсы повышения квалификации в Германии

 Вы работаете в государственной школе или в высшем учебном заведении? Вы готовы делиться с коллегами своими знаниями, полученными на семинарах и проявляете интерес к курсам повышения квалификации  в Германии? Тогда вы можете подать заявку на получение стипендии "КПК в Германии" в 2021 году.

Срок подачи заявки до 15 октября 2020. Подробнее на сайте     Гете-института.

Неделя открытия года Германии в России

 С 28 сентября по 2 октября на сайте Deutschlandjahr вы можете каждый день принимать участие в онлайн-викторинах по темам, касающимся немецкого языка и Германии и всего, что с ними связано. При этом вы можете выиграть онлайн-курс немецкого языка или двухнедельный курс в Германии.

Musik im Unterricht

 Для всех, кто желает на уроке немецкого языка применять немецкую музыку, проект Гете-института Step into German предлагает хит "Von allein" немецкой культовой группы Culcha Candela. Эта песня несомненно поднимет настроение у учеников Про группу Culcha Candela можно прочитать на сайте Гете-института. Там же можно просмотреть клип к этой песне, скачать слова и дидактические материалы.

Experimente mit Salz

 Казалось бы, обычная соль-неважно, мелкого или грубого помола, что в ней такого?

Во-первых, соль делает блюда вкуснее. Во-вторых, кристаллы соли могут творить чудеса. В этом можно убедиться, проведя три необычных эксперимента. Подробнее об этом можно прочитать в журнале GEOlino.

Конкурс для учителей и преподавателей немецкого языка

 В рамках проведения года Германии в России 2020/2021 и межрегиональная ассоциация учителей и преподавателей немецкого языка объявляют конкурс для учителей и преподавателей немецкого языка. Прием заявок до 5 октября. Подробности можно узнать, посетив сайт Гете-института.

Викторина "Германия"

 Всем любителям немецкого языка и Германии предлагаю пройти небольшую викторину "Германия" на сайте журнала GEOlino. Викторина состоит из 12 вопросов, содержит 3 варианта ответов.

Международная олимпиада по немецкому языку в электронном формате

 С 3 по 7 августа состоялась международная олимпиада по немецкому языку. В фестивале приняли участие 120 человек из 60 стран. На страничке Гете-института, посвященной данной олимпиаде, можно найти задания, которые были у участников и варианты решений данных заданий.

Викторина в зашифрованных картинках

 Журнал GEOlino предлагает своим читателем разгадать викторину в картинках  "Узнаете ли вы эти животных?". На 10 картинках зашифровано 10 разных животных, которые читателям предстоит разгадать.

Приложения для изучения немецкого языка

Гете-институт предлагает приложения для изучения немецкого языка для iOS и Android:

- Deutschtrainer A1;

- Учи немецкий/ город слов;

- Mein Weg nach Deutschland;

- Deutsch.Land.Flug;

- Erste Schritte in Deutschland;

- Heiße Kartoffel.

Приложения можно скачать в Google Play.

Всероссийская образовательная онлайн-конференция 2020

В рамках года Германии в России  2020/2021   Гете-институт при поддержке межрегиональной ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка (МАУПН) организует Всероссийскую образовательную онлайн-конференцию "Учим немецкому-открываем мир".
Конференция состоится 16, 17,18 октября. Участие в  конференции бесплатное, по предварительной регистрации.  Регистрация возможна с 1.09.2020 по 15.10.2020.
Более подробную информацию о конференции можно прочитать на сайте Гете-института.

Германия в картинках

Deutsche Welle представляет подборку материалов о страноведении Германии. Коротко и ясно дается описание различных культурных событий, необычных зданий, праздников, традиций и обычаев Германии. Освещаются такие темы, как:
-Самые любимые места отдыха немцев;
- Необычные здания;
- Немецкие образы легенд;
- 9 вещей, которые иностранцы находят в Германии странными
и. т.д.
Каждая статья сопровождается картинкой.

Внимание! Конкурс!

Журнал GEOlino предлагает поучаствовать в музыкальном конкурсе. Carolin из группы "Glasperlenspiel"  сама пишет тексты к своим песням. GEOlino призывает сочинить свой собственный  припев к песне      "Royals& Kings"        группы "Glasperlenspiel". Главный приз - встреча с группой после концерта. Участвуйте!
Подробнее об условиях конкурса можно прочитать на страницах журнала GEOlino.

Fremdwörter

Сегодня в немецком языке много заимствований. Как написать слово "Party" во множественном числе? Из какого языка было заимствовано слово "Soße"? Что такое "Black-out"? Проверить свои знания вы сможете, решив тест на заимствования из журнала GEOlino "Fremdwörter".

Курсы для преподавателей колледжей

Гете-институт предлагает бесплатные курсы на конкурсной основе для преподавателей колледжей "Немецкий для профессии: обучаем, мотивируем и формируем компетенции".
Более подробную информацию смотрите на сайте Гете-института.

Запасная программа

Для тех, кто желает изучать немецкий язык, сидя дома на диване, Гете-институт предлагает ряд увлекательных материалов, которые вы можете слушать, читать, проверять свои знания, не выходя из дома. Среди данных материалов можно найти много интересных материалов, как для детей, так и для подростков.

Kulturcafe

Добро пожаловать в KULTURCAFE! KULTURCAFE- это онлайн-журнал подразделений Гете-института в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске. Гете-институт предлагает вашему вниманию темы в рамках немецко-русского культурного обмена, различные проекты, видео и тексты, подготовленные представителями культуры и искусства обеих стран.
Новые материалы публикуются каждую пятницу, в 14.00, с мая по июль 2020.

Переводчики на карантине

В мае Гете-институт запустил новый проект "Переводчики на карантине". Проект представлен серией  видеоподкастов, посвященной работе переводчиков на карантине. В рамках этого проекта можно услышать записи бесед переводчиков из России и других стран о том, как они живут и работают в условиях пандемии и обычной жизни.

День защиты детей

Гете-институт-"Домоседы"

Для тех, кто желает изучать немецкий язык и при этом оставаться дома, Гете-институт предлагает ряд бесплатных образовательных онлайн-программ, рассчитанных на слушателей разного уровня, от начинающих до продвинутых.
Перейдите на сайт Гете-института и выберите себе образовательную программу на свой вкус.

Мой любимый предмет одежды

Многие подростки интересуются модой и актуальными тенденциями. Насколько важна мода для немецких школьников и школьниц? Анна, Авен, Ишан, Йонас, Николас и Нина представляют свой любимый предмет одежды.
На страничке проекта Schulen: Partner der Zukunft вы можете увидеть короткие видео на эту тему. Для кого-то любимой вещью является пальто, для кого-то брюки. Вкусы у всех разные.
Можно использовать на уроках немецкого языка. Есть рабочие листы для скачивания.

С праздником Весны и труда!

С праздником Светлой Пасхи!

Итоги двух недель дистанционного обучения

Позади две недели дистанционного обучения. Я полагаю, что всем пришлось нелегко в эти недели: и учителям, и детям, и родителям. Понемногу, все адаптируются к этой форме обучения.
Что касается меня лично, нагрузка возросла в несколько раз. Работа за компьютером увеличилась в несколько раз. Включаешь в 8 утра и выключаешь часто за полночь. Что положительного стоит отметить?
1. Я узнала о тех функциях мессенджера "ВКонтакте", о которых раньше не знала.
2. За последние  2 недели я приобрела очень много  "друзей" в   ВКонтакте: это мои ученики и их родители.
3. Я научилась создавать тесты на Google-диске, использую для этого Google - формы. Очень удобный сервис- рекомендую. Не нужно отсылать фотографии работ- все автоматически сохраняется.
4. Я освоила сервис SOUNDCLOUD. Ну как освоила, научилась загружать туда аудиофайлы, чтобы давать детям ссылки на эти аудиофайлы. Одна проблема этого сервиса- ссылка действует только три часа- приходится загружать повторно.
Конечно, существует много платформ для онлайн-обучения, но для освоения этих платформ пока не хватает времени.
Такие итоги двух недель работы в новом формате. Желаю всем коллегам терпения и  новых методических находок и открытий!

Онлайн-игра Deutsch. Land. Flug

Увлекательная игра Гете-института Deutsch.Land.Flug познакомит вас со страноведением Германии. В центре внимания - изобретения и интересные факты о природе, окружающей среде, увлечениях, культуре и традициях Германии.
Игра предназначена для изучения немецкого языка как иностранного на уровне от А1 до А1+, рассчитана на детей от 9 до 12 лет. Игра доступна в качестве бесплатного приложения для смартфонов и планшетов в App Store и Google Play.

Corona-Virus für Kinder

На данный момент тема "Корона-вирус" очень актуальна. Журнал GEOlino представляет статью "Fragen und Antworten zum Corona-Virus". Авторы статьи дают ответы на такие вопросы как:
-Что такое корона-вирус?
- Насколько он опасен?
- Как люди заражаются?
- Как вы можете защитить себя и других от этого вируса?
и многие другие.

Клуб немецкого кино в Гете-институте

Если вы любите смотреть фильмы в хорошей компании, то Гете-институт в Санкт-Петербурге приглашает вас на кинопоказы немецких фильмов. Фильмы идут на немецком языке с русскими субтитрами. Вход на мероприятие свободный.

Курсы Гете-института

Гете-институт проводит запись на весенний триместр с 4 апреля по 23 июня. В программе присутствуют стандартные курсы всех уровней  для взрослых, а также курсы для молодежи и  для детей. Подробную информацию  можно найти на  сайте Гете-института.

In einem Boot sitzen

In einem Boot sitzen. Что значит это устойчивое выражение? Об этом вы можете узнать, поработав со страничкой DW.
Для работы с этим выражением DW предлагает также  аудиофайл и три теста. Предлагаю любителям немецкого языка послушать аудиофайл и выполнить задания.

Тотальный диктант-2020

Сегодня у нас в школе прошла всероссийская открытая акция "Тотальный диктант"- "Tolles Diktat-2020". В акции приняли учащиеся 6-7, 8-9 классов. Цель данной акции - популяризация немецкого языка и повышение мотивации к его изучению.

Год Германии в России

Германию и Россию связывает многовековая история. Германия и Россия сотрудничают в таких сферах,  как культура, образование, наука, политика, общество, экономика.
С конца августа 2020 года до середины 2021 года в Российской Федерации пройдет год Германии. Если у вас есть проект, в рамках которого вы хотите принять участие в годе Германии в России, то можно отправить заявку на сайт Гете-института.

Tolles Diktat - 2020

20-26 февраля пройдет уже 8-я по счету Всероссийская открытая акция «Tolles Diktat». Акция проводится с целью популяризации немецкого языка и культуры грамотного письма. Участникам будут традиционно предложены тексты разного уровня сложности: от А1 до С1. Принять участие может любой желающий, кто пожелает проверить свой уровень знаний  по  немецкому языку.
Подробности можно узнать на страничке акции "Tolles Diktat-2020".

Экскурсионная программа Гете-института в Москве

Гете-институт в Москве предлагает всем желающим посетить языковой отдел в Гете-институте и узнать о работе  отдела и библиотеки. В рамках экскурсионной программы Гете-институт предлагает бесплатные программы для групп школьников и студентов. Необходима предварительная регистрация.

Вебинар для участников программы "Studienbrücke"

Гете-институт предлагает принять участие в онлайн-вебинаре "Studienbrücke" 24 января ученикам 9-х классов, их учителям и родителям. В процессе данного мероприятия участники  получат ответы на  следующие вопросы:
- Кто может принять участие в программе "Studienbrücke"?
- Какие условия доджны быть соблюдены и сколько стоит программа?
- Какие документы необходимо подготовить?
и т.д.

С Рождеством!