Рождество в Германии

 Недавно католики всего мира отмечали Рождество. Рождество в Германии - это один из самых любимых зимних праздников.

Рождество в Германии объединяет три дня: вечер 24 декабря-сочельник, 25 декабря - Рождество, первый день Рождества, 26 декабря-день святого Штефана, второй день Рождества. Подготовка рождественской трапезы начинается накануне сочельника-23 и 24 декабря.

Рождество в Германии-это семейный праздник, поэтому немцы собираются семьями, долго-долго сидят, кушают, ведут мирные беседы и дарят друг другу подарки.

Рождественские ярмарки в Германии: уютно, пестро, традиционно

 Немцы очень любят рождественские ярмарки. Большинство городов имеют либо одну, либо несколько ярмарок. В больших городах, таких как Берлин, Гамбург или Мюнхен, существует много  разных. Этот учебный материал уровня А2 представляет несколько знакомых и особенных ярмарок. 

Онлайн-университет UniorUni

 Немецкий онлайн-университет JuniorUni - это бесплатный образовательный проект Гете-института для подростков. Он помогает находить ответы на самые интересные вопросы из области робототехники и космонавтики, технологий, естествознания, энергетики и устойчивого развития и параллельно учить немецкий язык.

Новые курсы немецкого языка онлайн

 Амбициозные планы на Новый год?

Новый год - отличный повод заняться изучением немецкого языка или выйти на новый уровень владения немецким языком. Занятия на курсах Гете-института начнутся 13 января. Запись уже открыта по следующей ссылке.

Deutsch unterrichten

 Портал Deutsch unterrichten от Гете-института в социальном мессенджере ВКонтакте  предлагает подборку актуальных мероприятий повышения квалификации, методических ресурсов и материалов для интересных уроков немецкого языка.

Тренинг по немецкому языку онлайн в декабре

 Гете-институт предлагает тренинг для детей и подростков онлайн в декабре.

Тренинг станет отличным дополнением к стандартному курсу немецкого языка, даст возможность поддержать уровень немецкого языка в перерыве между триместрами, поможет развить коммуникативные навыки. Также подойдет и новичкам. Старт 4 декабря.

Онлайн-платформа "Классно с классом"

 С помощью новой интерактивной платформы проводить симуляционную игру "Классно с классом" теперь можно полностью в удобном онлайн-формате, а группа может состоять из участников даже из разных городов.

Как зарегистрироваться на платформе и создать игру, можно узнать в инструкции на данной страничке.

ОК, а что после колледжа?

 Когда выпуск из колледжа уже близко, возникает вопрос - что делать дальше?

Существуют несколько возможных вариантов- продолжить учебу, взять паузу, делать свое дело или идти работать.

Гете-институт подготовил видео с обсуждением данных перспектив. Видео представлены, как на немецком, так и на русском языке. К каждому видео есть чек-лист.

Bildungs-Pingpong

 Образовательный пинг-понг

Вы решили учиться в Германии, но не знаете, с чего начать?

Можно обратится в агентство, можно найти информацию в Интернете, прошерстив множество сайтов, ну а можно действовать напрямую, обратившись к студентам, которые уже учатся в Германии.

Гете-институт предоставляет онлайн-площадку "Образовательный пинг-понг", где можно получить ответы на все интересующие вас вопросы.

Такая возможность будет у всех желающих 11.11.2023 онлайн в ZOOM в 14.00 по московскому времени.

Интенсивный курс немецкого языка

 Гете-институт предлагает интенсивный курс немецкого языка. Начало курсов-30 октября. 

Интенсивные курсы-это возможность всего за 4 недели освоить учебную программу целого триместра. При записи на курсы необходимо пройти бесплатное тестирование для определения уровня владения немецким языком.

По следам немецкой культуры

 Гете-институт приглашает всех желающих в увлекательное познавательное путешествие с интерактивным путеводителем "По следам немецкой культуры". На карте представлены описания достопримечательностей в городах: Владивосток, Москва, Омск, Пермь, Самара, Саратов и Саратовская область, Томск, Тюмень.

Немецкоязычная литература в переводах на русский язык

 Литература дает возможность познать мир, расширяет границы, знакомит с культурами других стран. Хороший перевод передает идею оригинала, сохраняет стиль и манеру изложения и так же легко читается, как и оригинал. Гете-институт предлагает подборку переводов с немецкого на русский язык.

Среди актуальных переводов есть такие произведения, как:

- Даниэла Крин, "Крайности любви";

- Петер Вайсс, "Тень тела кучера";

- Кристиан Моргенштерн "Пальмстрем" и другие.

Zum Lehrertag!

 Alles Gute zum Lehrertag!

Herzliche Glückwünsche zum Lehrertag!

Онлайн-курсы немецкого языка

Гете-институт предлагает онлайн-курсы по изучению немецкого языка для начинающих и для тех, кто уже знает немецкий и хочет выйти на продвинутый уровень. Ступени обучения А1-С2.

Можно пройти бесплатный онлайн-тест на знания немецкого языка и определить свой уровень владения немецкого языка.

Темп обучения, время и количество занятий можно выбрать самостоятельно. 

Мост в немецкий университет

 Германия входит в тройку самых популярных стран для иностранных студентов. И это не случайно: высшее образование в Германии- основа успешной карьеры на родине и во всем мире. Образовательная программа Гете-института "Мост в немецкий университет" целенаправленно готовит школьников к поступлению в немецкий вуз сразу после школы.

Суперсила Deutsch

 Суперсила Deutsch - Superkraft Deutsch - это онлайн-игра для iOS и  Android   от gamelab.berlin.

В честь путешествия виртуального поезда "Германия-экспресс" разработчики предлагают специальный набор карточек, позволяющий развить суперспособности в немецком.

Есть обучающее видео "Как пользоваться приложением".

Курсы немецкого языка

 7 сентября стартует запись на осенний триместр. Гете-институт предлагает онлайн-курсы немецкого языка для взрослых, подростков и детей. Старт курсов - 21 сентября. 

Старт в новый учебный год!

 Уважаемые коллеги!

Желаю удачного старта в новый учебный год!

Журнал Fremdsprache Deutsch

Журнал  "Fremdsprache Deutsch" посвящен актуальным темам методики и дидактики преподавания немецкого языка как иностранного и предлагает многочисленные идеи и новые перспективы для ежедневной педагогической практики - в том числе онлайн. Доступен в Onleihe.

Плакатная выставка "Ученые Германии"

 Гете-институт предлагает плакатную выставку "Ученые Германии" для организации работы над проектом по одноименной теме.

Данная выставка посвящена биографиям восьми известных  немецких ученых, их основным открытиям и достижениям. К выставке прилагается викторина-квест на русском языке.

Плакатную выставку, рекомендации к работе над проектом, задания и ответы можно скачать. 

Klasse mit Klasse

 Онлайн-платформа "Классно с классом" теперь онлайн.

С помощью данной интерактивной платформы симуляционную игру можно проводить полностью в удобном онлайн-формате, группа участников может быть из разных городов.

Как зарегистрироваться, как создать игру-можно узнать из инструкции, которая прилагается на данном сайте.

Deutsch.Land. Flug

 Deutsch. Land. Flug - это онлайн-игра Гете-института для изучающих немецкий язык как иностранный с уровнем изучения от А1 до А1+. В первую очередь эта игра предназначена для детей от 12 лет. Благодаря этой игре игроки могут получить новые знания о Германии из области природы, окружающей среды, свободного времени, культуры и традиции Германии.

Материалы портала derdieDaF-Portal

Портал  derdieDaF-Portal представляет материал для занятий немецким языком. Это бесплатные копии материалов, разработанные рабочие листы, тестовые задания, упражнения. Каждый найдет себе необходимый материал.   Весь материал распределен в зависимости от уровня владения немецким языком от А1 до В2,  как для взрослых, так и для детей.

Автономия в обучении

 Что означает автономия в обучении, к кому она относится и в каком объеме ее можно и нужно предоставлять?

На эти и другие вопросы отвечают доктор Мария Джованна Тассинари из Свободного университета Берлина на онлайн-семинаре. Запись данного семинара можно посмотреть по ссылке.

Die Klassiker leichter lesen- mit Tipps und Quiz!

 Портал derdieDaF  Portal издательства Klett предлагает онлайн-семинар с Клаудией Вайхсэльфдер (редактором издательства) 5 июля  2023 с 15.00 до 16.00 на тему "Die Klassiker leichter lesen- mit Tipps und Quiz!". 

Чтение немецкой классики на доступном для всех уровне. Викторина, которая будет на семинаре, поможет побудить интерес к чтению у детей разных возрастов.

Подать заявку на семинар можно на странице издательства Клетт.

Sommer, Sonne, Sonnenschein

 "Прогресс происходит в результате обмена знаниями" (Альберт Эйнштейн).

Обмен знаниями происходит также при делении своими собственными учебными материалами.  Гете-институт Нью-Йорка предлагает интерактивный рабочий лист от уровня A2 на тему "Лето". Все материалы в бесплатном доступе. В качестве бонусного задания предлагается музыкальный совет. 

Новые материалы на Deutschstunde

На портале  Deutschstunde регулярно добавляются новые материалы для интересных уроков немецкого языка. Среди последних обновлений-новые видеоролики от Гете-института Венгрии, которые можно использовать для развития слухо-зрительного восприятия у самых маленьких учеников. 

Учебные видео "Goethe grün" на уроках немецкого

 Мастер-класс "Goethe grün" познакомит вас с увлекательными учебными видеороликами Гете-Института Словении, предоставит вам возможность поработать в команде с коллегами со всего мира над созданием интересных дидактических материалов и рабочих листов для уроков.

Не упустите возможность обменяться опытом и наладить контакты с преподавателями немецкого языка со всего мира.

Мастер-класс состоится 14 июня, с 14.00 до 15.15. Необходима предварительная регистрация.

Kinderuni для внеурочной деятельности в школе и онлайн

 Гете-институт предлагает проект "Немецкий детский онлайн-университет" в виде программы внеурочной деятельности "Немецкий язык с Детским Онлайн-университетом" для обучающихся 4-х классов/для обучающихся 5-х классов и материалов к каждому занятию.

Экзамены по немецкому языку для молодежи и для взрослых

 Для желающих сдать экзамены по немецкому языку на уровни владения немецким языком Гете-институт      ведет запись на июнь. 

Можно записаться на следующие экзамены:

Учителя немецкого в центре внимания

 Преподавать немецкий язык- это чудесное занятие, которое при этом требует много усилий.

Учителя немецкого языка со всего мира рассказывают о своей работе, почему они выбрали именно эту профессию, какие требования она предъявляет к ним.

Учитель из Беларуси с 15-тилетним стажем Юлия Яковлева рассказывает, почему она работает учителем немецкого языка, какие задания доставляют ее ученикам наибольшое удовольствие, что ей больше всего нравится в Германии и так далее.

По следам немецкой культуры

 Гете-институт приглашает всех желающих в увлекательное путешествие с интерактивным путеводителем "По следам немецкой культуры". 

«По следам немецкой культуры» - это путешествие по местам в России, где можно найти объекты немецкого наследия и точки соприкосновения русской и немецкой культур. В городах России от Владивостока и до Москвы сохранились архитектурные памятники, создание и существование которых неразрывно связано с немцами: усадьбы и особняки, церкви и учебные заведения, и даже универмаги и электростанции. Интерактивная карта покажет, где они находятся, а иллюстрированные статьи и видео-ролики расскажут истории о них.

Сервис и поддержка

 Вы учитель или преподаватель немецкого языка в России?

Гете-институт предлагает воспользоваться сервисом для учителей и преподавателей немецкого языка, который предоставляет много интересной информации, материалов и мероприятий.

Deutschlandslabor: Bier

 Германия известна многими сортами пива. Давид и Нина, герои немецкого учебного сериала "Deutschlandslabor" (сериал о Германии и о немцах, их традициях и привычках)  хотят выяснить, сколько  пива выпивается  в Германии  в год,  какие сорта пива самые любимые у немцев, как можно использовать пиво при изготовлении хлеба  и так далее.

После просмотра видео предлагается выполнить онлайн-упражнения. Н страничке присутствует также скрипт видео, перевод лексики, рабочие листы для учеников и методические указания для учителей.

BerufsnetzDe

 BerufsnetzDe - это региональная экосистема, разработанная Гете-институтом и предоставляющая многочисленные возможности для развития профессиональных компетенций у студентов СПО, передачи знаний и повышения квалификации для учителей немецкого языка и доступа к информации о различных профессиях для учеников и их родителей.

Digitaler Berufsmaraphon. "Quest: Karriere"

 Онлайн-марафон профессий "Quest: Karriere"

С 17 по 22 апреля 2023 года состоится онлайн-марафон профессий Гете-института "Quest: Karriere". Подростки от 14 до 18 лет, интересующиеся современными профессиями, связанными с цифровыми технологиями, с понедельника по пятницу смогут проследить путь создания онлайн-продукта от идеи и концепции до монтажа, графики, анимации, видеопроизводства и программирования в формате онлайн-квеста в Telegramm. В субботу, во время трансляции на You Tube молодые люди смогут задать вопросы экспертам из немецкого диджитал-агентства "KIDS-interaсtive". 

Mein Weg nach Deutschland

 "Mein Weg nach Deutschland"- портал для начинающих изучать немецкий язык.

Данный портал предлагает различные сообщения, подкасты, учебный материал и развлекательные игры с акцентом на мир работы. Также "Mein Weg nach Deutschland" содержит вспомогательную информацию о жизни и работе в Германии, также различные онлайн-упражнения от уровня А1 до уровня В2.

День смеха/день дурака

 День дурака (April Fools' Day или All Fool's Day) или День смеха — это международный праздник, отмечаемый во всем мире 1 апреля, в том числе и в Германии. Если верить историкам, то в Германии традиция отмечать 1 апреля появилась в 17 веке. В этот день среди обывателей было принято, как говорят немцы, «in den April schicken» - то есть, как бы это помягче перевести, «посылать друг друга в апрель». Друзья и знакомые рассказывали друг другу невероятные истории. Детей отправляли сутра пораньше в аптеку с поручениями, типа «сходи-купи голубиного молока» или «принеси-ка нам комариного жиру, кукушкиного масла и сушеного снега». Дать такое нестандартное поручение и означает «послать в апрель».

Конкурс для учителей немецкого языка

 К участию приглашаются учителя и преподаватели, готовые поделиться ценным опытом и представить свои креативные, инновационные идеи для урока.

Цель конкурса- поддержка талантливых педагогов немецкого языка в России. 

Приз для победителей - стипендия на участие в шестидневной программе повышения квалификации "Летняя академия 2023". Подробная информация на странице виртуального ресурсного центра.

Новинки бесплатной библиотеки Onleihe

Электронные книги Onleihe можно читать дома или в дороге, экономя свое время. В библиотеке Onleihe появились новинки: произведения Филиппа Блома, Терезии Энценсбергер, Михаэля Кольцмайера, Юлии Шош и Клеменса Зетца. Полный список из 50 новинок можно найти на сайте Onleihe. 

Unterrichtsmaterial

 На портале издательства Klett derdieDaF Portal можно найти  учебные материалы по грамматике, письму, страноведению, онлайн-упражнения. Материалы разделены по уровню владения языком от А1 до B2.

Deutschland. Kennen. Lernen

 С помощью приложения Deutschland. Kennen. Lernen   и ярким постером Германия изучающие немецкий язык могут узнать много нового о Германии и в то же время с помощью интерактивных упражнений в игровой форме улучшить свой немецкий. Приложение можно скачать на планшет или мобильный телефон с Google Play Store. Приложение доступно и на русском языке.

С Масленицей!

 

Lifehacks: Unterhaltung

 Какие "лайфхаки" упрощают вашу жизнь? В новой разработке Гете-института Deutsch für dich "Unterhaltung"  представлены креативные идеи месяца, которые вполне по силам  каждому из нас.

В данной рубрике представлены несколько упражнений с выбором варианта ответа, также присутствует и упражнение на отработку глаголов с отделяемыми и неотделяемыми приставками.

Ein Video mit Ida zum Thema ''Energie sparen''

 Просмотрев короткое видео на немецком языке из серии "Ida erklärt" с субтитрами вы узнаете несколько новых слов на тему "Как сэкономить энергию". Вы также узнаете, как это делают Ида и ее друг Маттиас, и что помогает Иде не замерзнуть в это холодное время года. 

LINGO GLOBAL: бесплатные семинары для учителей

 Гете-институт проводит 9 февраля бесплатные онлайн-семинары для учителей немецкого языка, посвященных обучению чтению (12.00-13.00), обучению аудированию (18.00-19.00).

На семинарах можно узнать, как использовать материалы Lingo Global на уроках немецкого языка.

Deutschstunde Portal

 На сайте Deutschstunde Portal от Гете-института каждый день появляется новые материалы на различные темы. Рекомендую с ними ознакомиться. 

Музыка для изучения немецкого языка

 Музыкальная группа ok.danke.tschüss написала 10 треков специально для изучающих немецкий язык. Песни имеют уровень A2/B1 и доставляют удовольствие.

Ева, Лукас и Ману поют о таких важных темах, как социальные медиа, дружба, любовь. Ко всем видео прилагаются интерактивные упражнения для самостоятельного обучения.

Виртуальное путешествие

 Уважаемые любители немецкого языка, предлагаю вам поучаствовать в виртуальном туристическом туре по городу Франкфурт-на-Майне.

Для того, чтобы принять участие в путешествии, необходимо сканировать данный штрих-код, ввести свое имя, и вперед на поиски новых впечатлений! Всем удачи!